środa, 25 grudnia 2013

Jak dobrze byc bloggerka - so good to be a blogger :)


Jak dobrze być bloggerką ... :) Taką cudowna kolekcje pachnących pierniczków dostałam od Pani Antoniny, która czytuje moje wpisy. Niesamowita niespodzianka i wzruszenie! Bardzo dziękuję za słodkości - już ozdobiły naszą choinkę. Pachną przepięknie! 
Pozdrawiam bożonarodzeniowo!

***

So good to be a blogger..:) This awesome collection of ginger cakes is a gift from Antonina, who reads my blogg from time to time. A huge suprise and very emotional one. Thank you very much - the cakes already make a beautiful decoration of our Christmas tree. They smell like heaven!
Merry Christmas!

niedziela, 22 grudnia 2013

Wesolych Swiat & Merry Christmas!


Korki od wina i szampana posłużyły nam w tym roku jako materiał na szopkę w konkursie szkolnym. Troche baliśmy się, że zamiast doceniać wkład pracy i precyzję wykonania - grono pedagogiczne oceni ilość spożywanego alkoholu w przeliczeniu na głowę naszej rodziny. 

Na szczęście tak sie nie stało a nasza korkowa szopka zajęła 

II miejsce w Konkursie Szopek 2013! 

Przegraliśmy z.. makaronem. A korki dostałam od kuzynki i znajomych z pracy. Bo pomimo hektolitrów wypijanego wina, korków u nas w domu jak na lekarstwo. (Dziekuje Nicoli, Ani i Tomkowi - bez nich nie byłoby Trzech Króli, najwyższej palmy i stada baranów !!!)


Rodzinnych, spokojnych, pełnych miłości - cudowych Świąt Bożego Narodzenia Wam życzę

                           Kinga Popławska
                              z rodziną